2番手がフライング?

P1020617jpg.jpg
メトロ1番線、ある日の夕方の、某駅ホームの電光掲示板。
「次の電車の到着が今から4分後、その後の電車の到着は今から3分後」
なんだかシュールな世界です…
実際には、この写真を撮った5-6分後に最初の電車が到着。どの情報も合っていない…